kockafej
2006. 03. 08.Kérném a „kockafej” jelentéseit (negatív és pozitív).
A kockafej szó jelentése A Magyar értelmező kéziszótár legutóbbi kiadásában sem kapott helyet. Válaszom a Magyar Nemzeti Szövegtár példái alapján a következő:1. A szó eredeti jelentése valószínűleg a fej alakjára vonatkozik, jelentése: ‘kocka alakú, szögletes formájú fej’.
2. Átvitt értelemben a kockafej a butaságot is jelenti. Ebben az értelemben hangzik el egy kabarétréfában a „nincs is kockafejed, kisfiam” mondat.
A képszerű kifejezés utal a kockák szögletességére és egyformaságára.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.