humánerőforrás-menedzsment, internacionalizáció
2006. 03. 20.Kérem szíves segítségüket az alábbi szavak helyesírásával kapcsolatban: humán erőforrás menedzsment, emberi erőforrás menedzsment, internacionalizáció.
Az első kettőt általában így, különírva használják, de helyesírási szabályzatunk 139.b) pontja, az úgynevezett mozgószabály szerint a következőképpen logikus és szabályos:humánerőforrás-menedzsment
emberierőforrás-menedzsment
Ezt tartalmazza az Osiris Kiadó Helyesírás c. kézikönyvének 826. oldala is.
Szabályos, de rendkívül bonyolult volta miatt könyvek, szakcikkek lektorálásakor én nem szoktam ilyen formára átjavítani, mivel az adott szakterület művelői számára ez igen furcsa.
Az internacionalizáció így jó.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.