primer kör, szekunder kör, keringtetőszivattyú

Az alábbi szavakat egybe vagy külön kell írni?
primer kör, szekunder kör és fő keringtetőszivattyú

A primer és a szekunder latin eredetű melléknevek, melyeket a jelzős szókapcsolatok szerint különírunk: primer kör, szekunder kör. Mind a helyesírási szótárban, mind az értelmező szótárban – igaz, más főnevekkel – így szerepel.

A fő melléknév ‘mellék-‘ vagy ‘al-‘ jelentéssel ellentétes értelemben minőségjelzős összetételt alkot a főnévvel. A keringtetőszivattyúhoz emiatt kötőjelesen kapcsoljuk, mivel az így keletkezett szó 3 szóból és 8 szótagból áll (A magyar helyesírás szabályai, 107.b és 138. pont alapján): fő-keringtetőszivattyú.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.