hospice munkatárs
2007. 09. 29.Szeretném megtudni, hogy a hospice munkatárs, ill. hospice mozgalom szóösszetételt hogyan írjuk helyesen.
A főnévi jelzős szerkezetek tagjait különírjuk: pl. belgyógyász barát (A magyar helyesírás szabályai, 114. pont). Ez alapján a hospice főnevet is különírjuk az őt követő szótól, mint ahogy az alapítvány is ezt alkalmazza a hivatalos nevében: Magyar Hospice Alapítvány, illetve hospice munkatárs. A mozgalom, munkatárs szavakkal alkotott szerkezetek azonban az írásgyakorlatban kötőjellel is előfordulnak.A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.