ránk hagy
2007. 11. 12.Kérdésem: Hogyan kell írni a ránkhagy alakulatot?
A kérdezett, ránk hagy kapcsolatot külön kell írni. A rá igekötőt/határozószót csupán az egyes számú 3. személyű formában hangsúlytalan helyzetben írjuk egybe. Tehát: ránéz, ráütött, rászólt stb. Viszont külön kell írni ezeket: őrá nézett, őrá ütött (nem rád) stb. Ezekben az őrá hangsúlyt kap. Hasonlóan külön kell írni a személyragos határozószói alakokat is: rám szólt, rád kiáltott, ránk rontott, ezek közé tartozik az Ön példája is: ránk hagyta, ránk hagyott stb.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.