patronáló közeg

2007. 11. 13.

Hogy írjuk: patronáló közeg, elitista színház (egybe vagy külön)? Nagy amplitúdún/amplitúdóval pörögtem?

A patronáló közeg két szóba írandó, mivel a patronáló alkalmi jelzője a közeg főnévnek. Hasonló szerkezetek még: menetelő tömeg, süllyedő hajó, sétáló férfi stb.
Az elitista színház szintén két szó, hasonló magyarázattal, itt is alkalmi jelzős kapcsolatról van szó.
Az amplitúdó főnevet hasonló szerkezetekben inkább a -val, -vel határozóraggal szoktuk ellátni. Tehát: nagy amplitúdóval pörög, ha már ehhez a kissé modoros kifejezéshez ragaszkodik. Bár nem kérte, de tudnánk helyette ajánlani érthetőbb fogalmazásmódot is: vehemens, két végén égeti a gyertyát stb.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra