összetett szavak

2008. 02. 26.

Az alábbi kifejezéseknek melyik a helyes írásmódja? Melyik szabály alapján?
1.web-alkalmazás vs. webalkalmazás
2.web-alkalmazás fejlesztés vs. webalkalmazás-fejlesztés
3.nyelvvizsgaszintű tudás vs. nyelvvizsga szintű tudás
4.alapfokú nyelvvizsga szintű tudás vs. alapfokú nyelvvizsgaszintű tudás
5.web-programozó vs. webprogramozó

A kérdezett szavak helyes írásmódja a következő:

1., 5. webalkalmazás, webprogramozó (l. Helyesírás. Osiris 2004: 1481. oldal)
2. webalkalmazás-fejlesztés (a szótagszámlálás szabálya alapján)
3. nyelvvizsgaszintű tudás (a ‘készségszintű’ szó mintájára)
4. alapfokúnyelvvizsga-szintű tudás (helyesen, az értelmet tükröztetve) Ám ezt a sokszorosan összetett, mozgószabályos szóalakot nem javaslom, helyette célszerű körülírást alkalmazni.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra