kastély- és templomnevek

Kérem segítsenek, melyik a helyes:

Dubicsány-i Vay kastély vagy
dubicsányi Vay kastély

Putnoki-i római katólikus Szentháromság templom vagy
putnoki római katólikus Szentháromság templom?

Illetve hogy lehet szebben írni, hogy
az óra elüti a 16-ot
hogy ne legyen szóismétlés?

A helyes írásmódok:

dubicsányi Vay-kastély
putnoki római katolikus Szentháromság-templom
(katolikus rövid o-val)

Az óra elüti a 16-ot — itt nincs szóismétlés.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.