névelő intézménynév előtt

2008. 04. 05.

Segítségüket szeretném kérni, hogy helyes-e a névelő használata az alábbi mondatban.

„Termékeink kaphatóak az Auchan áruházakban.”
„Termékeink kaphatóak az Auchan-ban.”

A határozott névelő szerepe a határozottság, ismertség jelölése. A „Termékeink kaphatóak az Auchan áruházakban.” mondatban a névelő egy olyan tulajdonnév (intézménynév) előtt áll, amely a világról való tudásunk alapján ismertnek tekinthető.
Mondatkörnyezetben névelősen használjuk az intézményneveket.
Egy megjegyzést engedjen meg: az önmagában álló Auchan szóhoz a toldalékokat közvetlenül kapcsoljuk, nem kötőjellel, tehát Auchanban.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra