Kérem, adjanak tanácsot, hogyan írjam helyesen a CD-ROM-t!
Úgy tudom, ma már cédének írjuk a kompaktlemezt. De mi a helyzet a ROM-mal? Írhatom így: cédé-rom? Merthogy feloldva a rövidítést: read only memory. És tulajdonképpen köznév.
A CD-ROM ebben a formában található meg a helyesírási szótárakban (csupa nagybetűvel). Önmagában a CD-t szoktuk cédének is írni a gyakorisága miatt. A CD-ROM kiejtés szerinti írása még nem terjedt el. A magyar helyesírás szabályai 283. pontja így fogalmaz: „A szaktudományok körében a többelemű közszói alakulatokat is csupa nagybetűkkel írt betűszókkal szokás helyettesíteni: CB (= citizen band), DNS (= dezoxiribonukleinsav), EKG (= elektrokardiogram), NE (= nemzetközi egység), PVC [= poli(vinil-klorid)], URH (= ultrarövidhullám) stb.” Emiatt a nagybetűs CD-ROM írásmódot ajánlom.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.