vessző és gondolatjel

2008. 04. 24.

“A nemzetközi konferenciára a Pluriagri szervezésében került sor, 2007. december 18-án, Párizsban.”

Azt szeretném kérdezni, hogy a fenti mondatban kell-e vesszőt használni a történés körülményeit pontosító mondatrészek között – vagyis úgy, ahogyan írtam – vagy sem.

A kérdezett mondatban nem szükséges a vesszők kitétele: “A nemzetközi konferenciára a Pluriagri szervezésében került sor 2007. december 18-án Párizsban.”

Ha mégis (ahogyan Ön tette) vesszők, esetleg gondolatjelek közé fogja az időpont megjelölését, akkor annak közbevetésjellegét emelheti ki, azt fejezheti ki, hogy csak mellékesen jegyzi meg az időpontot: “A nemzetközi konferenciára a Pluriagri szervezésében került sor, 2007. december 18-án, Párizsban.” Vagy: “A nemzetközi konferenciára a Pluriagri szervezésében került sor — 2007. december 18-án — Párizsban.” A kérdezett mondat írásjelezése tehát a szövegalkotó szándékától függhet.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra