szingliélet, hippiélet
2008. 04. 28.A szinglit használhatjuk melléknévként? Tehát: szingli élet vagy szingliélet? És szingli életmód vagy szingliéletmód? (Hasonlóképpen pl. hippiélet stb.)
Az Osiris-féle Helyesírásban (Laczkó Krisztina–Mártonfi Attila, 2004) mind a „szingli”, mind a „hippi” szó főnévi értelemben szerepel csak, ahogyan az a toldalékolt formákból látszik: „szinglik”, „hippije” stb.
A „szingliélet”, a „szingliéletmód” vagy a „hippiélet” amúgy is inkább tekinthető birtokos jelzős összetételnek (‘a szinglik/hippik élete, életmódja’ jelentésben), mint minőségjelzős kapcsolatnak, így — kollégáimmal is egyeztetve — inkább az egybeírt formát javaslom.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.
vissza a főoldalra
A „szingliélet”, a „szingliéletmód” vagy a „hippiélet” amúgy is inkább tekinthető birtokos jelzős összetételnek (‘a szinglik/hippik élete, életmódja’ jelentésben), mint minőségjelzős kapcsolatnak, így — kollégáimmal is egyeztetve — inkább az egybeírt formát javaslom.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.