rendezvénynevek, cégnevek

Meghívókban, tájékoztatókban gyakran írják az alábbi formában a programok, rendezvények nevét: Magyar Borok Útja Rali, Nagypáli Kulturális Fesztivál, Lenti Vásár stb.
Kérdésem, szövegben át kell-e venni ezt az írásmódot?
Hasonló probléma a cégnevek írása. Például: LUNETTA Kft., AquaCity, ZalaKAR és sorolhatnám, hányféle formában jegyeztetik be ezeket a cégbíróságon: Kérdésem, szövegben követni kell-e ezt a fajta írásmódot?

A rendezvények nevét alapvetően kis kezdőbetűkkel írjuk (l. AkH. 146. pont), csak azokat kezdjük nagybetűvel, amelyek intézményszerűek (vagyis rendszeresen ismétlődő országos vagy nemzetközi rendezvények; l. AkH. 191. pont). Kétség esetén inkább a kisbetűs formákat javasolhatjuk.

A cégnevek, márkanevek jogilag védettek, így alapvetően a bejegyzésükkor rögzített írásmódot kell követni. Azonban e nevek többsége nem szerepel szótárban, nehéz ellenőrizni az írásmódot (vö. OH. 222. oldal).
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.