főmondat+két tárgyi mellékmondat

2008. 10. 31.

Azt szeretném megkérdezni, ha alárendelő összetett mondatokban a mellékmondat is tartalmaz egy és kötőszót, az e szó által összekötött részeket értelmezhetjük-e úgy, mint azonos mondatrészi szerepben lévőket, és ez által nem kell az és után vessző?
Példamondatom:
“Hátha eljutunk a csomagokhoz, és megtudjuk, mi történhetett velük és mik voltak bennük.”

Tehát a kérdésem, hogy a
“mi történhetett velük és mik voltak bennük” résznél az és elé kell-e vessző, hiszen mindkettő rész a tárgyi mellékmondat szerepét tölti be.

A helyesírási szabályzat 243/b pontja alapján a tagmondatokat bevezető “és”, “s”, “meg”, “vagy” kötőszó elé ki kell tenni a vesszőt, sokszor azonban nehéz eldönteni, hogy az összekapcsolt részek önálló tagmondatok-e.
Laczkó Krisztina és Mártonfi Attila Helyesírás című műve több támpontot ad a kérdésre vonatkozóan (Osiris, 2005, 324-326).
Az Ön által közölt példamondatban a “mi történhetett velük” és a “mik voltak bennük” két külön alany-állítmányi viszonyt és két külön bővítményt tartalmazó egység, ezért két önálló tagmondatról van szó, melyeket vesszővel választunk el egymástól.
A második főmondathoz két (vesszővel elválasztott) tárgyi mellékmondat kapcsolódik:
“Hátha eljutunk a csomagokhoz, és megtudjuk, mi történhetett velük, és mik voltak bennük.”
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra