lélekzik/lélegzik

2008. 11. 10.

Egyszer már kértem véleményt a lélekzik-lélegzik helyességével kapcsolatban….
Akkor azt a választ kaptam,a szó a lélek-ből ered,tehát eredetileg lélekzik volt, amit ma már kevésbé használunk… de végülis így mindkét forma helyes.
Most egy fórumon komoly vita alakult ki erről, nem hiszik ezt el nekem, pedig magam is így gondolom. Az akkori választ sajnos már töröltem, de nagyon szeretném újra megkapni:)

A Magyar nyelv történeti-etimológiai szótárának tanúsága szerint (Akadémiai Kiadó, 1970) a lélegzik a lélek főnévből képzett ige.
Legelső írásos emlékünk a lélekzik igéről 1395-ből való, és még az 1800-as évek első felében is k-val írták. A levegővételre utaló megnevezés lélekből eredetezetése nemcsak magyar sajátosság: más finnugor nyelvek szókészletében is megfigyelhető.
Mai helyesírásunkban azonban kizárólag a lélegzik forma helyes.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra