mozgószabály

Hogyan írjuk helyesen az alábbi kifejezést: „öröm — bánat skála”? Nem tudom eldönteni ugyanis, szükséges-e a gondolatjel (vagy csak kötőjel kell?) előtti és utáni szünet, illetve hogy a skála kötőjellel vagy a nélkül kapcsolódik-e a szóhoz.

A kérdezett szókapcsolat írásmódja a helyesírási szabályzat 139. pontja, a mozgószabály alapján: öröm-bánat skála (kiskötőjellel, előtte és utána szóköz nélkül).
Részletes magyarázat az Osiris Kiadó Helyesírás című kötetében található (2005: 133–4. oldalon).
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.