dokumentumok címe

2009. 01. 20.

Munkám során gyakran találkozom terv dokumentumok címeivel és a rövidítésükkel, ezek helyes írására vonatkozik a kérdésem. Itt van például a “Társadalmi megújulás operatív program”. Vajon csupa nagy betűvel kell írni a program nevét, vagy elég csak az első betűt? Az esetek túlnyomó többségében mások csupa nagy betűvel írják, és rövidítik (TÁMOP), véleményem szerint viszont egy dokumentum címéről van szó, ezért csak az első szó kezdődik nagy betűvel, és ennek megfelelően íródik a rövidítése is (Támop). Ugyanez a gondom az “Új Magyarország fejlesztési terv”-vel (ÚMft-vel) is.

Az egyedi címekben csak az első szót és a tulajdonnévi elemeket írjuk nagy kezdőbetűvel (l. a helyesírási szabályzat 198. és 283. pontját). Ezek alapján tehát a szabálykövető írásmód az Új Magyarország fejlesztési terv – amelyben a címkezdés miatt írjuk nagybetűvel az új melléknevet. Valószínűleg a mozaikszóként használt forma visszahatása a minden szóra kiterjedő nagybetűzés, ugyanis az egyedi címekből létrejövő mozaikszó minden egyes eleme nagybetűs, attól függetlenül, hogy a teljes alakban kisbetűk is szerepelnek (Laczkó Krisztina—Mártonfi Attila: Helyesírás. Osiris Kiadó, 2004. 391. o.). Hasonló szokás lehet a TÁMOP (Társadalmi megújulás operatív program – Társadalmi Megújulás Operatív Program) írásában is.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra