szóvégi vagy szó végi
2009. 03. 12.Tisztelettel kérdezem, hogy az említett példákban a szóvégi miért egybeírandó.
A szóvégi írásmód – tehát az egybeírt forma – azért indokolt, mert a szóvég összetett szóhoz járul egy -i melléknévképző. Ugyanígy egybeírandó a szóvégek, szóvéget, szóvégen, szóvégmutató szótár stb. szavak. (OH. 1337. o.)Problémás viszont, hogy ha a szó vége szerkezetet vesszük alapul, akkor az -i képzős formája is két szóban írandó: szó végi. (Az OH. szótári részében egyébként ez az alak látható.)
A javasolt forma azonban az egybeírt változat, már csak azért is, mert A magyar helyesírás szabályaiban is ez a követendő alak (29., 41., 216., 226. szabálypont).
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.