Érsemjén vagy Érsemlyén?

Kazinczy Ferenc szülőhelye nevének helyesírására kérdeznék rá: Kazinczy még Érsemlyénnek írta, ma inkább Érsemjén?

Kazinczy Ferenc szülőhelyének írásmódja változó: egyes források Érsemjénnek, mások Érsemlyénnek írják. Kazinczy levelezésében is mindkét írásmód megtalálható. Pásztor Emil írt erről cikket, Érsemlyén vagy Érsemjén? címmel.
A település neve a magyar Semjén személynévből származik, románul Şimian – a falu Romániában, Bihar megyében van (forrás: http://hu.wikipedia.org/wiki/%C3%89rsemj%C3%A9n).
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.