energiaár emelése / energiaár-emelése

2009. 08. 28.

Az energiaár-emelés kötőjellel van benne a helyesírási szótárban.
De jól gondolom-e, hogy a köv. mondatban külön szóba kell írni:
A kormány energiaár emelése népszerűtlen intézkedés volt.

Az energiaár-emelés kettőnél több tagból álló, hat szótagnál hosszabb összetétel, ezért a fő összetételi tagok határán kötőjellel tagoljuk (l. A magyar helyesírás szabályai, 138. pont). Bizonyos esetekben ezt az összetételt felbonthatjuk: az energiaár emelése.

Két mondattal személtetem a kétféle írásmód közti különbséget:
1. A kormány energiaár-emelése népszerűtlen intézkedés volt.
A mondatban az energiaár-emelés három tagja együtt tölti be az alany szerepét, ezért itt a kötőjeles forma a megfelelő.
2. Az energiaár emelése népszerűtlen intézkedés volt.
Ebben a mondatban csak az emelése szó az alany, ennek birtokos jelzője az energiaár. Mivel a birtokos jelzőt és az alanyt (a birtokost és a birtokot) különírjuk egymástól, ebben az esetben a különírás a megfelelő.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra