vénasszonyok nyara, indián nyár

2009. 09. 18.

Szeretném megkérdezni, hogy a vénasszonyok nyarát helyes-e vénasszonynyárnak mondani, írni, továbbá érdeklődnék az ˝indián nyár˝ helyes írásmódjáról.
Szeretném tudni, hogyan kell írni az ˝indiánnyár-akció˝-t.

A vénasszonyok nyarát mondhatja vénasszonynyárnak is, ám így nem az eredeti állandósult kifejezést használja.
Az indián nyár kifejezést külön kell írni.
Az indiánnyár-akció azt jelenti, hogy akciósan meg lehet kapni az indián nyárt. Ha egy bolti akcióról van szó, amely nyár végén van, célszerűbb az indián nyári akciót használni.

A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra