függnek/függenek
2009. 09. 21.Melyik a jó megoldás: amitől függnek vagy amitől függenek?
Mindkét megoldás helyes lehet, de véleményem szerint a második alak (amitől függenek) valamivel választékosabb. A Google alapján: ‘függenek’ 56 700 találat, míg a ‘függnek’ 75 800 találatot számlál. A Magyar Nemzeti Szövegtár adatai alapján: ‘függenek’: 368 db, és ‘függnek’: 486 db találat. Összességében tehát elmondható, hogy a ‘függnek’ alak valamivel gyakoribb, ezért ez inkább köznyelvibb forma. A ‘függenek’ a sajtó nyelvezetében, valamint a tudományos, hivatalos szövegekben kicsivel nagyobb arányban fordul elő (az MNSZ keresési feltételei alapján).
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.