Lehelethinta
2009. 10. 10.Mi a pontosabb magyar megfelelője Herta Müller világhírű könyve címének (Atemschaukel): légzéshinta, lélegzethinta vagy esetleg más?
A Nobel-díjas szerző kötetének magyar címe: Lehelethinta.A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.