a való és a történő segédszók használata

2009. 11. 03.

Gyakran hallani a való és a történő szavak használatának magyartalan voltáról, de sehol nem találom az erre vonatkozó szabályt, hivatalos állásfoglalást. Némely esetben viszonylag egyszerűen ki lehet kerülni ezeket a formulákat, máskor azonban nehezen érthető, bonyolult mondattal lehet csak helyettesíteni őket. Valóban helytelen a használatuk? Vagy ez csak afféle babona?

A való nyelvtani segédszó jelzős szerkezetek kapcsolóelemeként kifogástalan: a piacgazdaságba való átmenet, a tűzzel való játék, a szomszédasszonnyal való ismeretség; stb. Az ezzel kapcsolatos vélekedés, miszerint a “való — nem való”, nem több mint nyelvhelyességi babona. Vannak esetek azonban amikor kerülendő a való használata. Erről és más, ezzel kapcsolatos kérdésről l. a Nyelvművelő kéziszótár megfelelő szócikkét. A történő folyamatos melléknévi igenév használatáról ugyanez mondható el, használata nem hibáztatható.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra