fölcsrélhetők vagy fölcserélhetőek
2009. 11. 11.Melyik a helyes: a betűk fölcserélhetők vagy fölcserélhetőek?
Nyelvünkben újabb fejlemény a kötőhangzós -k többesjel folyamatos melléknévi igenevekben. Ezek esetében még ingadozik a nyelvhasználat, a kötőhangzós és a kötőhangzó nélküli forma is létezik: elbűvölők – elbűvölőek, elnéző – elnézőek, fölcserélhetők – fölcserélhetőek, hajlandók – hajlandóak, használhatók – használhatóak, irigylendők – irigylendőek, visszataszítók – visszataszítóak stb. Mindkét forma helyes. „A megfigyelések szerint főleg a fiatalabb nemzedék választja a kötőhangzós alakot, míg az idősebb korosztály tagjai inkább a hagyományos formákkal élnek. (Zimányi Árpád: Nyelvhelyesség. EKF Líceum Kiadó, Eger, 2001, 88.)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.