péntekén vagy (ritkábban) péntekjén

2009. 11. 20.

Melyik a helyes forma:
1. minden hónap második péntekjén
2. minden hónap második péntekén

A birtokos személyjel terén figyelhető meg talán a magyar nyelvben a legnagyobb változatosság, és ez írható le legkevésbé szabályokkal, mert oly sok a kivétel és az ingadozás.

Válaszként is csak annyit mondhatok, hogy mindkettő helyes.

Ehhez csak statisztikai szempontként fűzném hozzá, hogy a Magyar nemzeti szövegtár ( http://corpus.nytud.hu/mnsz/ ) több mint 180 millió szavas állományában a “péntekjén” 30-szor, a “péntekén” 97-szer szerepel, tehát a “j” nélküli változat kb. háromszor gyakoribb. Tudni kell azonban, hogy a többi előfordulás is anyanyelvi beszélőktől származik, akik értelemszerűen anyanyelvi szinten beszélik a nyelvüket, úgyhogy ez a változat sem nevezhető hibásnak. Ha csak egy-két példa lenne az egyikre, és százszor annyi a másikra, akkor már gyaníthatnánk, hogy az egyik jó, a másik meg nem jó. Itt nincs erről szó.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra