a vonatok késéssel érkeznek
2010. 01. 07.A havazás miatt a vonatok késéssel vagy késésekkel érkeznek?
Ilyen esetekben a hagyományos forma az, ha a birtokot jelölő szó egyes számban áll: „a vonatok késéssel érkeznek”, de egyre jobban terjed a többes számú alak is. A bizonytalanság kiküszöbölhető más szerkezettel: „a vonatok késve érkeznek”.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.