pizza és piddza

2010. 01. 15.

Ejtésben melyik a helyes a pizza esetén:[pizza] vagy [pidza], esetleg mindkettő?
Másik kérdésem nem helyesírási vagy nyelvműveléssel kapcsolatos , de hátha kapok rá választ: a róla névmás miért vonatkozhat személyre és fogalomra is, míg az arról csak fogalomra?

Mindkét ejtésmód helyes: pizza és piddza.
Valóban, a személyes névmások és a ragos alakjai, így a “róla” visszautalhat dologra, fogalomra is, nemcsak élőlényre. Az “arról” csak élettelen dologra, fogalomra utalhat, valószínűleg azért, többek között, mert udvariatlan lenne személyre vonatkoztatni. A mélyebb vizsgálathoz ajánlom figyelmébe Szepesy Gyula: Nyelvi babonák című könyvét.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra