átlagemberből van 2.

2010. 01. 19.

átlagemberből van
2010. 01. 19.

„…aki élsportoló, az azért lett az, mert nem átlagemberből van.” Olvastam az egyik lapban, és hasonlókat lehet még találni. Valaki emberből van, amely emberségest jelenthet. Nőből van a nőies, férfiből a férfias. De mi értelme van ennek?
Az emberből van képletes kifejezés, értelme: emberi, olyan, mint az ember. Az átlagemberből van jelentése ennek alapján: olyan, mint az átlagember.


Elnézését kérem, félre érthetően fogalmaztam.
„De mi értelme van ennek?” Ezt úgy gondoltam (miután azt hittem, hogy az előzményekből látható, van sejtésem a jelentéséről), hogy helyeselhető-e ez az újabb divat.
Nekem tökéletesen megfelel, hogy azért lett élsportoló, mert nem átlagember. Mire jó ez a „nem átlagemberből van”?

Mint minden képes kifejezésnek, így ennek is az a célja, hogy érzékletesebbé, változatosabbá tegye a nyelvhasználatot.

A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra