átlagemberből van

„…aki élsportoló, az azért lett az, mert nem átlagemberből van.” Olvastam az egyik lapban, és hasonlókat lehet még találni. Valaki emberből van, amely emberségest jelenthet. Nőből van a nőies, férfiből a férfias. De mi értelme van ennek?

Az emberből van képletes kifejezés, értelme: emberi, olyan, mint az ember. Az átlagemberből van jelentése ennek alapján: olyan, mint az átlagember.

A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.