közepett/közepette
2010. 02. 07.Egy könyvet korrigálok, és ezt a szót javítom állandóan: közepett. Szerintem ilyen szó nincs. Helyette a között vagy közepette szavakat használom. Pl. Szomorúság és csüggedés közepett.
A Magyar értelmező kéziszótár (Akadémiai, Budapest 2003.) szerint a „közepett” szó ritkán használt határozószó, melyet „középen” jeletésben kell érteni. Ugyanakkor a régi irodalmi nyelvben a „között” névutó helyett is használták.Az Ön által említett „közepette” alakról ezt írja a kéziszótár: „névutó (ragtalan v. személyjeles, ill. -nak, -nek ragos szóval)” tehát „Szomorúság és csüggedés közepette tért nyugovóra.” „A kocsma zajának közepette kellett elaltatnia gyermekét.”
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.