szőrmentén

2010. 03. 02.

Nagyon szeretem szólások kialakulásának történeteit böngészni. A SZŐRMENTÉN kifejezésre nem találtam mást, csak erotikus oldalakat… Tudna segíteni?

A “szőrmentében”, rövidebben “szőrmentén” szó jelentése: óvatosan, kíméletesen (l. Magyar értelmező kéziszótár, Akadémiai, 2003, 1284; Magyar szólástár, Tinta, 2003, 338). Például: szőrmentén bánik vele.
Sárközi Mátyás szótára a szó eredetére is magyarázatot ad: “A szőr növekedésével azonos irányban, tehát (átvitt értelemben) óvatosan elkerülve az ellentéteket” (l. Sárközi Mátyás: Mit is jelent?, Osiris, 2005, 591).
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra