ars poeticánk

2010. 03. 11.

helyes-e így: a mi ars poeticánk…..

Ha idegen írásmód szerint írt közszavakhoz közvetlenül kapcsolunk magyar toldalékokat, a közszavak végső a-ja helyett á-t írunk az olyan toldalékos alakokban, amelyekben ezek a szóvégi hangok a magyar kiejtésben megnyújtva fordulnak elő: signorina, de: signorinák; – Coca-Cola, Coca-Cola-szerű, de: Coca-Colát; – ez alapján helyes az ars poeticánk szóalak. (A magyar helyesírás szabályai 216. pont)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra