elnagyjáz, lenagyjáz 2.

2010. 03. 13.

Az elnagyjáz, lenagyjáz szavakkal kapcsolatban megkérdezném, hogy ezek helyett nem jobbe-e a (el)nagyol?

Egyes mondatokban az elnagyol ige a megszokott. Pl. „Mondjuk a pakolás kicsit össze lett nagyjázva” helyett a pakolás el lett nagyolva, csak úgy nagyjából összepakolt, stb.
Más szövegkörnyezetben a nagyobb darabokban, durvára vágva stb. szerepelhet az elnagyjáz helyett.
A kérdés eredetijét l.: http://www.e-nyelv.hu/2010-03-13/elnagyjaz-lenagyjaz/
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra