Aetius, Aetiusszal
2010. 03. 20.Mivel s-re végződik, nem tudom, hogy írjam ezt a római nevet: Aetius-szal vagy Aetiusszal?
A magyar helyesírás szabályai 215. pont (az idegen nevekhez általában közvetlenül kapcsoljuk a toldalékokat) és a 216. b) (a -val, -vel és a -vá, -vé rag a mássalhangzót jelölő nem magyar betűre vagy betűkapcsolatra végződő idegen közszavakhoz és tulajdonnevekhez úgy járul, hogy v-je teljesen hasonul az utolsó kiejtett mássalhangzóhoz) alapján a helyes írásmód: Aetiusszal.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.