“helló” üdvözlésforma használata

2010. 04. 07.

Szeretném megkérdezni, hogy mi számít manapság illedelmes köszönésnek az informális társalgásban? Kicsit pontosabban a “Hello” üdvözlés létjogosultságát firtatnám – számomra ez nagyon rideg (főleg mély hangon dörmögve). Van-e erre valamiféle ajánlás a gondozott nyelv elkötelezettjei között?

Egy köszönésforma udvariassága annak függvényében állapítható meg, hogy kik között hangzik el: ami idegenek közt udvariatlan, az barátok közt helyénvaló lehet. Az informális társalgásnak is sokféle módja van, de általánosságban véve itt kisebb hangsúly esik az illedelmesség szempontjára (ami nem von le a másik ember iránti tiszteletből): hiszen ezért beszélünk informális társalgásról. Ezen túlmenően ki ezt az üdvözlésformát kedveli, ki azt; ki nyíltabb, ki zárkózottabb; stb. Hogy egy bizonyos megnyilatkozás mit takar, az talán abból deríthető ki, hogy a másik ember miként bánik velünk, és mennyiben bánik velünk másként, mint a többiekkel. Ez már az egyéni nyelvhasználattól függ, amely személyenként eltér: ebből önmagában nem érdemes messzemenő következtetéseket levonni.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra