kezdőbetű a megszólításban

2010. 04. 26.

Levelet írok egy iskolának, a konkrét címzett az igazgatóhelyettes-nő. Ilyenkor a megszólításban az i-t írom nagybetűvel, a nő kisbetűs marad? Vagy asszony? Akkor külön írva?! És Asszony lesz belőle nagybetűvel az elején a megszólításnál?

A levélbeli megszólításban hagyományosan nagybetűs formát alkalmazunk. Kérdésére a szabályzat 149. pontja ad választ. Idézem:
“Levelekben és hivatalos iratokban a megszólítás első szaván és tulajdonnévi tagján kívül nagybetűvel szokás kezdeni a megszólításban szereplő közneveket is (de a mellékneveket, kötőszókat már nem): Drága Ilonka Néni! Osztályvezető Kartárs! Tisztelt Kovács Úr! Mélyen tisztelt Asszonyom és Uram! Stb.”
Ennek alapján tehát a kérdezett alak: „Tisztelt Igazgatóhelyettes-nő!”, vagy „Tisztelt Igazgatóhelyettes Asszony!
(A kötőjeles közneveknek csak az első betűjét írjuk naggyal, ezért az igazgatóhelyettes-nő szóban a nő kisbetűs marad a megszólításban. A különírt változatban mindkét szó nagybetűssé válik.)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra