üza.-hordó-tároló

Hogy írják helyesen az üzemanyaghordó-tároló szóösszetételt, ha az üzemanyag helyett az „ÜZA” rövidítést használják? Az a forma amivel én találkoztam szerintem nem helyes „ÜZA hordó tároló”. Lehet-e csupa nagybetűvel írni az üza. rövidítést, vagy tekinthető betűszónak és akkor a pont sem kell? A térképen, az épület jele mellett ugye nem hibás a nagybetűs kezdés? Én Üza.-hordó-tároló alakban írnám.

Az „üza.” rövidítés nem betűszó (a betűszók valamilyen többszavas szókapcsolat elemeinek kezdőbetűiből alakulnak ki), kisbetűvel írandó. Ha egy rövidítés teljes szóval alkot összetételt, és a rövidítés előtag, az elő- és az utótagot kötőjellel kell összekapcsolni akkor is, ha a teljes alakban nincs kötőjel (Osiris Helyesírás 135. oldal): „üza.-hordó”. A „tároló” szó hozzákapcsolásával a szó háromtagú lesz, és meghaladja a hat szótagot, ezért ismét kötőjelet kell alkalmazni. Tehát a helyes írásmód valóban: üza.-hordó-tároló.

A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.