verlaine-i

Hogyan írjuk helyesen? „Verlaine-i” vagy „verlaine-i” hang? Nem csak akkor használjuk a kötőjel + nagybetű formát, ha az i képzőt nem lehet az adott tulajdonnévhez kötőjel nélkül kapcsolni? Létezik egyáltalán ilyen esetben a kisbető + kötőjel alak?

Mivel a „Verlaine” szó egyelemű, az „-i” képző a tulajdonnév kis kezdőbetűs alakjához kapcsolódik (a néma betűs végződés miatt kötőjellel): verlaine-i.
Ha azonban a néma betűre végződő tulajdonnév két vagy több különírt elemből áll, az alapforma felismerhetőségének érdekében megtartjuk a nagy kezdőbetűket: Anatole France-i.
L. A magyar helyesírás szabályai, 217/a, b.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.