indoklás, indokolás

2010. 06. 03.

helyes-e az indoklás szó indokolás alakja is?
Pl.: Kérelmét elutasítom Indokolás, ezért meg ezért..

A Nyelvművelő kéziszótár (Tinta, 2005. 261.o.) a következőt írja a kérdésről:
“Az indok főnév nyelvújítás kori összevonás az indító ok kifejezésből. Származékai a jogi és a hivatali nyelv szakszavai, de köznyelvi használatuk és értelmük is van: indokol, indoklás v indokolás. Ezek helyett a mindennapi nyelvben semlegesebb a megokol(ás), magyaráz(at). Az indok és az indok(o)lás nem mindig cserélhető fel egymással. Az előbbi: ‘ok, érv’, az utóbbi: ‘magyarázat’. Pl. minden indok nélkül nekiugrott és felpofozta; az ítélet indokolása több mint egy órát vett igénybe.”
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra