bekonferál — felkonferál

2010. 06. 21.

Miképpen helyes: „San Remóban maga Toto Cutugno konferálta be Ray Charlest” vagy „San Remóban maga Toto Cutugno konferálta föl Ray Charlest”?

Mindkét igekötős alakulat létezik, a bekonferál a korábbi, hagyományos változat. Újabban elterjedt a felkonferál, sőt szakzsargonban a rövidült főnévi alak: felkonf (azaz „a felkonferálás”).
Egyéni ízlés és megítélés dolga, ki melyikhez ragaszkodik.
Hasonló kettősség a médianyelvből: bevezet(és) — felvezet(és).
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra