elefántcsontmosoly

2010. 06. 23.

Milyen írásmódot javasolnának az „a hölgy elefántcsontmosolyban” esetében? Egybe-, vagy inkább kötőjellel kellene írni az elefántcsontmosolyt?

Helyesírási szabályzatunk 129. pontja értelmében a jelentéstömörítő összetételek egybeírandók. Mivel ez a többszörös összetétel nem haladja meg a hat szótagot, nem szükséges kötőjellel tagolni.
Egyedi szóösszetételről lévén szó, mégis elképzelhető a kötőjeles megoldás. Különösen a szépirodalom és a publicisztika él vele.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra