Picasso-képet, Picassót

Olyan gazdag, hogy Picasso-képekbe fekteti a pénzét – olvasom.

Hogyan írjuk helyesen, ha a képeket elhagyjuk, és csak a művész nevét mondjuk, de nyilvánvalóan nem rá, hanem az alkotásaira gondolunk.

Mit vásárolhatnék egy Paál Lászlót, egy paál lászlót vagy egy paállászlót?

A kérdezett mondatokban a példákat helyesen nagybetűvel írjuk: Vásárolhatnék egy Picassót, Paál Lászlót. Ebben az esetben a művész neve azonosítódik azzal a művészettel, amelyet a művész képvisel, vagyis jelentéstapadás történik. Ez azonban nem eredményez írásmódváltozást.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.