nemcsak vagy nem csak

Abban szeretném a tanácsát kérni, hogy mi alapján lehet eldönteni, hogy „nemcsak” vagy „nem csak”?
Az alábbi mondatban például melyik változat a helyes?
„A társadalom nemcsak az ember aszociális vonásaival áll konfliktusban, hanem gyakran legértékesebb emberi tulajdonságaival is, amelyeket inkább elfojt, mintsem támogat.” Én inkább különírnám, de nem vagyok benne biztos, és nem tudnám megindokolni, miért.

Az Akadémiai Kiadónál megjelent Magyar helyesírási szótár azt írja a „nem” szóbokrában: „nemcsak” (kötőszó), … „nem csak” (= nem csupán). Ugyanígy adja meg a szabályzat végén lévő szótár is. Ha tehát kötőszóként áll, akkor az egybeírt alakot javasolja, ha pedig szó szerinti értelmében rámutat, hogy nem kizárólag valamiről, valakiről esik szó, akkor a különírtat.

Az Osiris Kiadónál megjelent Helyesírás c. kötet ezt így pontosítja (126. o.):
A legnagyobb bizonytalanság a „nemcsak” — „nem csak” használatában tapasztalható. Amennyiben a teljes kötőszói formát használjuk, mindig egybeírandó: „nemcsak Géza, hanem Gizi is”. Ha azonban önmagában áll, annak ellenére, hogy kiegészíthető a teljes kötőszói formával, a különírás a szabályos: „nem csak haladóknak” (ti. hanem kezdőknek is).

A kérdezett mondatban tehát az egybeírt változatra van szükség.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.