az állandó címek képzett alakja

2010. 09. 20.

Az a kérdésem, hogy írjuk az újságnevek stb. (állandó címek) -i és -beli képzős alakját.
Marad a két nagybetű A New York-i mintájára? Vagy az intézménynevek melléknévi írásmódját követi?

Másik kérdésem:
A nyelvművelők valóban helytelennek tartják-e a „de viszont” kifejezést, vagy ez csak tanári sztereotípia (Arany a Toldi szerelmében és Móricz az Úri muriban például használja).

Az állandó címek -i képzőt nem kapnak általában, inkább a -beli képzőszerű utótaggal látjuk el, s ilyenkor a változatlan, nagy kezdőbetűs alakhoz kapcsoljuk kötőjellel. Például: Nemzeti Sport-beli.
A Magyar nyelvhasználati szótár szerint a de viszont használata gyakori a nyomatékosítás érdekében, a választékos beszédben érdemes csak az egyiket használni. Ugyanakkor az igényes írásbeliségben is célszerű csak az egyiket alkalmazni. Súlyos nyelvhelyességi hibának semmiképpen nem tekinthető.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra