vörös nyúlhalkaviár

2010. 09. 29.

Nyúlhalkaviárról van szó, a kaviár háromféle: vörös, fekete, illetve natúr.
A pontos megnevezések az alábbiak lennének:
“vörös nyúlhalkaviár”, “fekete nyúlhalkaviár”, “natúr nyúlhalkaviár”. Kérdésem, hogy helyesen írtam-e a szavakat, vagy pedig másfajta elválasztást kell alkalmazni?

A 107. a) szabálypont szerint a minőségjelzős szókapcsolatok tagjait általában különírjuk egymástól, különösen olyankor, ha a kapcsolat valamelyik vagy mindkét tagja összetett szó. Így a helyes formák: vörös nyúlhalkaviár, fekete nyúlhalkaviár, natúr nyúlhalkaviár.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra