Sajtónívódíj ~ sajtónívódíj

2010. 10. 23.

Sajtó nívódíj vagy sajtó nívódíj? Esetleg sajtónívódíj?

Ennek a kitüntetésnek az írása nagyon változatos, kisbetűvel, nagybetűvel, külön, egybe – mindenféle variációban megtalálható.
A szó írása a szövegkörnyezettől függ, konkrétabb kérdés nélkül a következőket válaszolhatom.
Lehetséges a sajtónívódíj írásmód, mely köznévként egy díj típusát jelöli, mint ahogy a sajtódíj is lehet az, am. a ’sajtó által adományozott’ vagy a ’sajtó munkásának adott (nívó)díj’, abban az esetben, ha többféle sajtónívódíj van, és abból az egyiket említjük (ettől magának a díjnak lehet más neve), illetve ha általánosságban beszélünk róla.
Írhatjuk egybe nagybetűvel, ekkor a díjtípus neve válik tulajdonnévvé: Sajtónívódíj (egyetlen ilyen díj van, hasonló példa a Citromdíj, Sajtódíj).
Ha a nívódíj fantázianeve az, hogy Sajtó (ami elég valószínűtlenül hangzik), akkor Sajtó nívódíj lehetne a megfelelő írásmód.
Legvalószerűbbnek a középső eset, a Sajtónívódíj írásmód látszik.

A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra