összeset

Az Office aláhúzza azt, hogy összeset, és helyette azt ajánlja, hogy összest. Ez tényleg hiba lenne?

Az Office csak egy számítógépes program, amelynek a helyesírás-ellenőrzője különböző szabályok alapján próbálja közelíteni az emberi nyelvet. Az elsőbbség az anyanyelvi beszélőké: ha ők valamit természetes módon, spontán használnak a mindennapokban, akkor az nem lehet más, mint helyes.

A Magyar Nemzeti Szövegtárban (http://corpus.nytud.hu/mnsz/) az „összest” alak 46-szor fordul elő, az „összeset” pedig 153-szor. Az „összest” előfordulásainak is jó része egy-egy szerző gyűjteményes műveire utal (pl. „Tolsztoj-összest”), vagyis főnevesült értelemben. Az elterjedtebb, megszokottabb alak tehát az „összeset” (pl. „megvettem az összeset”), a főnevesült használatot kivéve.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.