hátravetett sorszámnév

2010. 11. 26.

Filmcímek végén kell-e pont, ha a második stb. részekről van szó?
Toldalékoláskor mi a helyzet?
Pl.
Készül a Zimmer Feri 2. című film.
Készül a Zimmer Feri 2 című film.
Bemutatják a Zimmer Feri 2.-t.
Bemutatják a Zimmer Feri 2-t.

Bár e problémáról a helyesírási szabályokban nem találunk konkrét eligazítást, az alábbi következtethető ki: mivel a sorszámnevek után pontot teszünk, és a film címe után szereplő (vagyis hátravetett) számnév tényleg azt fejezi ki, hogy 2. darabja egy sorozatnak, emiatt a pont kitételét javaslom: a Zimmer Feri 2. című film. Toldalékoláskor ezt az írásjelet megtartjuk: a Zimmer Feri 2.-t. (Akkor is, ha a kiejtésben tőszámnévként mondjuk.)
Az Osiris Kiadónál megjelent Helyesírás című kiadvány alapján is indokoltnak látszik a pont használata: a nem teljesen sorszámnévi értékű (római) számok írásáról szóló részlet szerint a pontot kitesszük a számnév után: Kovács II. János, NB I. (412. o.)

A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra