Brüsszel főváros régió ~ Brüsszel Főváros régió

Hogyan kell helyesen írni Brüsszel Főváros régió nevét és a természetierőforrás-miniszter szót?

A hivatalos név franciául: Région de Bruxelles-Capitale. A magyar változatként két írásmód lehetséges. Az egyik a Brüsszel Főváros régió (amennyiben a régió neve: Brüsszel Főváros). A másik lehetséges írás a Brüsszel főváros régió. Az nem a nyelvész, helyesírási tanácsadó feladata, hogy eldöntse, mi a régió neve, ebben a Földrajzinév-bizottság az illetékes. Még a magyarországi régiók nevének írásáról sincs végleges döntés.
A természeti forrás különírandó szerkezethez a miniszter szó újabb összetételi tagként járul, a mozgószabály értelmében a helyes írásmód: természetierőforrás-miniszter.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.